Povo de Deus, boa tarde!
No versículo de ontem a última parte de “Cyberspace, Crypto Anarchy, and Pushing Limits”. No post de hoje, o resumo das últimas 5 obras traduzidas e 2 vídeos do Andreas Antonopoulos que fiz as legendas.
No capítulo 11, vimos a obra “Online Cash Checks“, de David Chaum. Uma obra bastante técnica que apresenta três técnicas que visam aumentar a conveniência, fazer uso mais eficiente dos fundos e melhorar a privacidade, em projetos de dinheiro digital. A obra foi publicada em 1989. É importante lembrar que Chaum foi um dos primeiros proponentes de um sistema de dinheiro digital anônimo. Um dos pioneiros dessa tecnologia que estamos vendo funcionar hoje.
No 12, a tradução de uma obra de Hal Finney, onde ele traz uma crítica bem fundamentada do funcionamento do PGP como sendo uma rede de confiança, e esclarece alguns pontos que podem ser mal interpretados. Uma vez que é necessário confiar em pessoas que estão no máximo a dois saltos de distância na rede de conexões da rede. “Posso me comunicar com as pessoas que conheço, e posso me comunicar com as pessoas que elas conhecem, e é isto.” Isso gera uma certa dificuldade de se confiar na rede, diferentemente do que se poderia imaginar.
Neste capítulo, traduzo uma baita de uma obra de Tim May, de 1994.
“A cripto anarquia é a realização ciberespacial do anarco-capitalismo, transcendendo as fronteiras nacionais e libertando os indivíduos para fazer os arranjos econômicos que quiserem consensualmente.” Nela o autor relaciona a criptografia forte com as comunidades virtuais, e as implicações dessa relação. E como se darão esses esforços de criação e implementação de moedas digitais e também a colonização do ciberespaço. Interessante lembrar que ele levanta essa discussão em 94, prevendo o futuro que estamos vivendo hoje com a deepweb e as criptomoedas. De fato um visionário.
Neste, vimos a tradução de uma obra de Hal Finney. Nela o autor trata de uma outra obra de Chaum, Fiat, e Naor, do Crypto 88, intitulada “Untreaceable Eletronic Cash”. É uma obra bastante técnica embora seja uma simplificação do trabalho de Chaum e companhia. Ela trata do funcionamento de um sistema de dinheiro digital, onde o usuário consegue se manter anônimo desde que não tente trapacear realizando gasto duplo.
E por fim, mais uma obra de Tim May, de 94. Onde ele sugere desafiar os limites do possível no momento para que pudéssemos se preparar para o futuro. A ideia era um sistema de pagamentos para se prevenir do “mailbombing”, ou seja, do flood de mensagens, juntamente com a questão do ciberespaço, e as questões que seriam relevantes no futuro. É muito interessante a visão desses autores. Na época tudo isso parecia ficção científica, hoje é uma realidade.
Sugestões
Hoje sugiro dois vídeos do Andreas Antonopoulos que fiz as legendas (aperte em “detalhes”, em legendas, e selecione o português.) :
Foi este o post de hoje. Amanhã volto com o Capítulo 16. Ricas bençãos e grande abraço a todos!
